1
00:00:17,717 --> 00:00:22,138
يوميات خادمة

2
00:00:49,884 --> 00:00:52,515
أطلب الصمت
لا أستطيع سماع صوتي!

3
00:00:53,634 --> 00:00:54,925
الآنسة سيليستين!

4
00:01:02,467 --> 00:01:05,429
هناك عظيم
مكانة متميزة للنساء.

5
00:01:06,342 --> 00:01:08,475
فقط ص
عليك أن تذهب إلى الريف.

6
00:01:08,883 --> 00:01:12,392
- حسنا، انها ليست بعيدة.
- إلى الريف؟ ليس لدي أي خطط.

7
00:01:13,550 --> 00:01:15,932
لا تحتقر الريف!
من الرائع الحصول على أصدقاء هناك.

8
00:01:16,675 --> 00:01:18,927
أصدقاء عظماء؟
لا تجعلني أضحك!

9
00:01:19,509 --> 00:01:20,848
إنه مكان رائع للإقامة.

10
00:01:21,259 --> 00:01:24,719
إذا عذرتني يا آنسة
لا يوجد مكان سيء في أي مكان.

11
00:01:25,009 --> 00:01:27,177
كيف لي أن أنسى!
إنه مجرد مالك سيء.

12
00:01:27,800 --> 00:01:29,436
لا! مجرد خدمة سيئة.

13
00:01:31,509 --> 00:01:36,095
أرسلهم إلى أفضل المنازل. إنه ليس كذلك
إنه خطأي لكوني لا يمكن إيقافه.

14
00:01:36,800 --> 00:01:40,308
مهما كنت ذكيا،
مظهر خارجي لطيف،

15
00:01:40,884 --> 00:01:42,887
شكلها جميل، وجهها جميل..

16
00:01:43,634 --> 00:01:46,016
أتمنى لك عامًا سعيدًا في المستقبل ،
إذا تصرف.

17
00:01:46,550 --> 00:01:48,304
إذا كان يتصرف "بشكل غير محتمل"، فقل ذلك!

18
00:01:49,550 --> 00:01:52,312
سؤال لجميع وجهات النظر.
أنا أشاهد هذا من هنا.

19
00:01:52,425 --> 00:01:55,056
- "هذا"؟ ولكن ماذا؟
- من فضلك، لماذا تنظر إلي؟

20
00:01:55,467 --> 00:01:57,636
- ماذا لا تتخيل؟
- أنا لا أتخيل أي شيء.

21
00:02:01,009 --> 00:02:04,268
أفتقدك يا رجل
أنت لا تعرف على وجه اليقين.

22
00:02:07,092 --> 00:02:10,186
انسى ذلك!
أعلم أنني أتصرف بشكل جيد.

23
00:02:10,467 --> 00:02:12,766
لأنني أستطيع التصرف.
أستطيع أن أؤكد لكم.

24
00:02:14,009 --> 00:02:17,102
- يمكنك أن تثق بي.
- لا، يمكنك أيضًا فتح نزاع حول هذا الأمر.

25
00:02:17,634 --> 00:02:20,217
ملكة جمال لا يمكن وقفها
ولا يمكنك الوثوق به.

26
00:02:22,384 --> 00:02:23,584
لو سمحت!

27
00:02:27,884 --> 00:02:30,100
اعتنِ بنفسك!
سأنتظر غدا.

28
00:02:30,842 --> 00:02:32,181
ربما سيظل هناك مجال.

29
00:03:13,759 --> 00:03:15,643
- هل أنت فتاة باريسية؟
- أنا على

30
00:04:08,884 --> 00:04:10,270
انه الاستلقاء!
كن هادئاً!

31
00:04:56,842 --> 00:04:58,042
سيدتي!

32
00:05:00,259 --> 00:05:01,459
شكرا لك، جوزيف!

33
00:05:08,092 --> 00:05:11,186
- ملابسك نظيفة، أنا آسف.
- شكرا لك سيدتي.

34
00:05:11,300 --> 00:05:13,350
انها تملأ بالفعل. أليس كذلك؟

35
00:05:14,759 --> 00:05:15,959
نعم.

36
00:05:17,384 --> 00:05:19,434
أخبرني عن مكانك الأخير!

37
00:05:21,009 --> 00:05:23,261
لقد خدمت في باريس
من وسادة حقيقية.

38
00:05:24,009 --> 00:05:25,300
تتكون المراجعة من أربعة أشخاص.

39
00:05:26,509 --> 00:05:28,761
- هل كان منزلا كبيرا؟
- نعم كبير.

40
00:05:30,133 --> 00:05:33,310
- من كان يدير الأسرة؟
- كبير الخدم .

41
00:05:35,259 --> 00:05:38,637
- نظيفة يا بنت؟
- بالطبع.

42
00:05:39,759 --> 00:05:41,015
يمكن استخدامه بكلتا اليدين؟

43
00:05:42,467 --> 00:05:45,477
- لست كذلك.
- ثم إلى أي مدى وصلت؟

44
00:05:46,717 --> 00:05:49,893
بقدر ما أعرف، فإنهم راضون
كانوا مع العمل.

45
00:05:50,509 --> 00:05:52,179
لقد مللت من الحياة في باريس.

46
00:05:53,009 --> 00:05:56,469
- هل أنت متقلبة إلى هذا الحد؟
- لا يا سيدتي.

47
00:05:57,967 --> 00:06:00,515
- هل ولد في باريس؟
- لا.

48
00:06:00,884 --> 00:06:02,933
في بريتاني. في أودييرن.

49
00:06:06,592 --> 00:06:07,792
تعال معي!

50
00:06:08,800 --> 00:06:11,763
سأريكم المنزل وكيف
ماذا ستكون وظيفتك؟

51
00:06:12,842 --> 00:06:15,176
ولكن قبل ذلك، لا تزال هناك بعض النصائح الجديدة.

52
00:06:18,384 --> 00:06:21,892
هذه الصورة
أحمله باحترام خاص.

53
00:06:22,384 --> 00:06:23,584
لقد كانت مكلفة للغاية.

54
00:06:24,134 --> 00:06:26,812
ناقش بعناية كبيرة،
باستثناء برميل!

55
00:06:27,509 --> 00:06:29,179
وبالطبع لا تخدشها!

56
00:06:30,342 --> 00:06:33,436
وهذا أيضًا نادر جدًا ومتفوق
قطعة باهظة الثمن يا طفلي.

57
00:06:33,550 --> 00:06:36,513
لا يوجد واحد هناك حتى الآن.
كن حذرا جدا!

58
00:06:42,342 --> 00:06:43,542
تعال معي!

59
00:06:59,675 --> 00:07:03,634
هذا المصباح من إنجلترا.
إنها قطعة باهظة الثمن للغاية.

60
00:07:04,009 --> 00:07:05,430
لا يمكن إصلاحه إلا هناك.

61
00:07:06,634 --> 00:07:09,099
اعتني بنفسك
مثل قرة عينه!

62
00:07:11,550 --> 00:07:12,750
تعال!

63
00:07:14,342 --> 00:07:16,310
الفتاة أيضا
هل يخيفك ذلك في لندن؟

64
00:07:39,967 --> 00:07:41,167
هذا كل شيء.

65
00:08:12,509 --> 00:08:14,014
من هي الخادمة الجديدة؟

66
00:08:15,634 --> 00:08:17,222
نعم يا سيدي.
أنا هنا.

67
00:08:17,800 --> 00:08:19,471
عظيم! عظيم!

68
00:08:20,134 --> 00:08:21,390
ثم وصل أخيرا.

69
00:08:22,675 --> 00:08:23,770
عظيم!

70
00:08:23,800 --> 00:08:25,187
أخبار عظيمة.

71
00:08:26,634 --> 00:08:27,834
يمين. هل أنت قادم من باريس؟

72
00:08:29,009 --> 00:08:33,311
- نعم يا سيدي.
- حسنا، هذا عظيم. قدرا كبيرا.

73
00:08:36,217 --> 00:08:37,639
ماذا يجب أن أسميها؟

74
00:08:39,217 --> 00:08:40,426
إلى سيستين.

75
00:08:43,050 --> 00:08:44,851
حسنا، هذا عظيم حقا!

76
00:08:47,217 --> 00:08:49,516
ليس كل أسبوع
وجميلة جدا جدا.

77
00:08:51,467 --> 00:08:54,264
آمل ألا تكون زوجتي
يعمد ر. هذا هو أسلوبه.

78
00:08:56,384 --> 00:08:57,889
أنا في خدمة سيدتي.

79
00:09:01,175 --> 00:09:02,375
حسنًا بالطبع.

80
00:09:08,717 --> 00:09:10,139
حسنًا إذن يا سيستين،

81
00:09:11,342 --> 00:09:13,392
لأنني سأفعل ذلك دائمًا
ليقول

82
00:09:14,134 --> 00:09:17,558
هل يمكنك مساعدتي في ربط حذائي؟
آمل أنه لا يمانع.

83
00:09:18,384 --> 00:09:19,584
بالطبع لا يا سيدي.

84
00:09:22,675 --> 00:09:24,844
أنت تعرف كيف هو
الأحذية اللعينة

85
00:09:25,550 --> 00:09:28,347
على الجناح
من الصعب النزول.

86
00:09:34,925 --> 00:09:37,556
السلام عليه!
رائحتها مثل الجحيم!

87
00:09:38,592 --> 00:09:41,437
- بالنسبة لي يا سيدي؟
- إنها السابعة! ماذا تخيلت؟

88
00:09:41,592 --> 00:09:43,560
- وماذا عن قدمي؟
- لا يا سيدي.

89
00:09:44,342 --> 00:09:47,269
- ولكن رائحتها طيبة حقا!
- حسنا، من فضلك!

90
00:09:53,634 --> 00:09:57,770
- هل الأمر معتاد هنا؟
- لقد كنت هنا لمدة ثلاثة أيام فقط!

91
00:10:00,967 --> 00:10:02,555
هلا تحضر نعالى إلى هنا؟

92
00:10:03,800 --> 00:10:06,562
- سامحني!
- بعد كل شيء، هذه هي وظيفتي!

93
00:10:07,633 --> 00:10:10,596
ستجده تحت الدرج
في خزانة صغيرة، إلى اليسار.

94
00:10:11,509 --> 00:10:12,930
لقد لفتها حول إصبعي.

95
00:10:26,508 --> 00:10:28,926
- حسنا، أنت لا تأكل؟
- أنا لست مريضا.

96
00:10:30,759 --> 00:10:34,137
- إلى الآنسة الكمأة
اعتاد على. - أكلت حقا.

97
00:10:40,092 --> 00:10:41,763
هل خدمت في أماكن جديدة؟

98
00:10:42,884 --> 00:10:44,685
- قبل ذلك؟
- بالطبع! في أماكن عظيمة.

99
00:10:50,009 --> 00:10:51,846
هل عملت في الريف من قبل؟

100
00:10:55,425 --> 00:10:57,511
لقد خدمت بالفعل مرة واحدة
في تورين.

101
00:10:57,675 --> 00:10:59,264
لكن الأمر يستحق ذلك.

102
00:11:00,092 --> 00:11:01,811
وعشت أيضًا في نورماندي.

103
00:11:02,259 --> 00:11:04,060
من سيدة باريسية
ومن حفيده.

104
00:11:05,509 --> 00:11:06,709
كان مريضا.

105
00:11:07,925 --> 00:11:10,888
- إذن أنت أحد معارفه هنا.
- لا، بل كان العكس.

106
00:11:11,592 --> 00:11:15,431
في هولجيت، عن طريق البحر.
شرفة الفيلا تطل على الشاطئ.

107
00:11:15,967 --> 00:11:18,894
كان لدي غرفة رائعة.
غرفة للكبار.

108
00:11:27,467 --> 00:11:31,011
- ألا تفتقد باريس؟
- نعم كثيرا.

109
00:11:31,509 --> 00:11:34,056
لكن المكانة الجيدة نادرة في باريس.

110
00:11:40,425 --> 00:11:42,014
الرجل والمرأة مالكان جيدان.

111
00:11:47,842 --> 00:11:50,059
- هل أنت مهتم بالخادمات؟
- ها أنت ذا؟

112
00:11:52,009 --> 00:11:53,514
هل تحب الخادمات؟

113
00:11:57,259 --> 00:11:58,468
ليس من المناسب أن نسأل ذلك!

114
00:11:59,717 --> 00:12:00,917
هذا ليس صحيحا.

115
00:12:06,134 --> 00:12:08,302
- والمرأة؟
- وماذا عنه؟

116
00:12:09,884 --> 00:12:11,084
هل لديك حبيب؟

117
00:12:14,300 --> 00:12:15,722
يبدو أنك قادم من باريس.

118
00:12:16,800 --> 00:12:18,000
قل لي من أين أنت!

119
00:13:20,092 --> 00:13:21,301
تعال مساء!

120
00:13:24,925 --> 00:13:26,217
من فضلك تعال معي!

121
00:13:27,217 --> 00:13:28,426
بجرائمهم!

122
00:14:11,467 --> 00:14:13,435
- هل لديك ما تقوله؟
- لا شيء في العالم.

123
00:14:14,634 --> 00:14:17,514
- دعونا نفتح هذا!
- لا يوجد شيء فيه.

124
00:14:17,967 --> 00:14:20,266
أكثر من ذلك! افتحه!

125
00:14:24,759 --> 00:14:25,959
حسنًا! لو سمحت!

126
00:14:28,842 --> 00:14:30,042
لكن الأمر فقط...

127
00:14:33,384 --> 00:14:36,209
- إذن ما هذا؟
- 6 مرات يوميا.

128
00:14:37,384 --> 00:14:40,892
- افتحه! - قلت مرتين
هو فيه. ماذا تريد ايضا؟

129
00:14:41,634 --> 00:14:45,177
- افتح هذا الصندوق!
- لن أفتحه!

130
00:14:45,342 --> 00:14:47,641
لقد عاد بالقوة!
وليس لدي حتى مفتاح.

131
00:14:49,092 --> 00:14:51,510
إذا لم تفتحه،
أتصل بالمشرف.

132
00:14:51,675 --> 00:14:55,266
- إنها مجرد فضيحة! شكوى
أفعل! هل فهمت؟ - افتحه!

133
00:14:56,009 --> 00:14:57,893
لا! لا أستطيع
وأنا لا أفتحه حتى.

134
00:14:58,384 --> 00:14:59,584
افتحه!

135
00:15:01,634 --> 00:15:05,391
- أرسل الناس إلى الخارج، ق
أفتحه. - قلت افتحه!

136
00:15:24,467 --> 00:15:26,517
اخرج من هنا!
دعنا نذهب!

137
00:15:44,134 --> 00:15:47,144
لقد كنت غبيا! كنت سأقول
هذه خدعتي!

138
00:15:47,259 --> 00:15:51,051
سأحضره من زوجتي انها مثل هذا
عادةً ما أرتدي الملابس الحقيقية فقط.

139
00:15:51,592 --> 00:15:53,642
يستمع!
امرأة صغيرة سخيفة!

140
00:15:55,009 --> 00:15:57,510
- أين كانوا؟
- أثناء الفحص الطبي.

141
00:16:09,800 --> 00:16:12,645
يا عزيزي، هذه لا تزال
لم يتم الاحتفاظ بخدعة واحدة!

142
00:16:13,842 --> 00:16:16,888
الأنوثة تدوم لهم، أو
دعونا نحصل على الذبابة من الرب.

143
00:16:17,009 --> 00:16:19,805
إذا كانت جميلة، وإذا كانت صغيرة،
إذا كان صغيرًا، إذا كان reg.

144
00:16:20,217 --> 00:16:21,426
يجعل الأطفال يتعثرون.

145
00:16:22,342 --> 00:16:25,020
معلم جديد!
لا تدع M. Lanlaire يفلت!

146
00:16:25,175 --> 00:16:26,811
احذروا من ذلك الرجل!

147
00:16:30,675 --> 00:16:33,306
- صباح الخير يا سيدة جوين!
- يخطئ!

148
00:16:34,175 --> 00:16:36,853
لا يزال هناك وقت.
تعال لمدة دقيقة!

149
00:16:37,009 --> 00:16:39,094
شكرا لك سيدة جوين،
ربما في وقت لاحق.

150
00:17:12,633 --> 00:17:16,936
- قد يكون اليوم معك!
- ومع روحك!

151
00:17:23,050 --> 00:17:25,100
"سوف يخرج قريبا
من القبائل..."

152
00:17:25,217 --> 00:17:28,393
إنه كاهن.
أنا أوصي به بشدة.

153
00:17:29,550 --> 00:17:31,388
كيف يمكن لهذه المرأة
للشمع!

154
00:17:31,550 --> 00:17:33,351
"...عليه تحل روح الرب:

155
00:17:33,759 --> 00:17:36,141
روح الحكمة والفهم.

156
00:17:36,509 --> 00:17:38,476
روح التعليم والقوة.

157
00:17:39,259 --> 00:17:41,724
روح المعرفة والحكمة.

158
00:17:42,550 --> 00:17:44,435
ولن يعيش وفق
ما يمكن أن تراه العين

159
00:17:44,800 --> 00:17:47,384
وليس وفقا
ما يسمع

160
00:17:47,759 --> 00:17:49,927
ولكنه يخدم الحقيقة
للصفوف المنخفضة

161
00:17:50,384 --> 00:17:53,678
ويجلب حياة متساوية
فقراء الارض .

162
00:17:54,384 --> 00:17:55,936
فمه بيده القصب
ضربه...

163
00:17:56,050 --> 00:17:58,634
ثم سآخذه إلى السيدة جوين.
لفيروس روس.

164
00:17:59,009 --> 00:18:00,893
سيدة تستحق الإعجاب
ورائع جدًا.

165
00:18:02,092 --> 00:18:03,763
منظر للقرية.

166
00:18:05,050 --> 00:18:09,269
التقينا به في الحفلة.
"تصرف الملائكة"، هل تعلم؟

167
00:18:11,050 --> 00:18:13,516
سوف يتنفسون معًا
العجل والأسد,

168
00:18:13,675 --> 00:18:15,513
طفل صغير أيضا
يمكن أن يصرف انتباههم."

169
00:18:25,134 --> 00:18:26,639
لدينا يوم جميل، جوزيف!

170
00:18:34,800 --> 00:18:36,000
انظر لي في العيون!

171
00:18:42,008 --> 00:18:43,208
في العيون!

172
00:18:48,425 --> 00:18:49,625
انها قادمة.

173
00:19:12,758 --> 00:19:14,844
سيليستين! تعال هنا!

174
00:19:25,009 --> 00:19:27,510
العام القادم من فضلك
لا تتأخر كثيرا!

175
00:19:28,383 --> 00:19:30,682
- إنه حقا في ذهني!
- ماذا قال؟

176
00:19:31,884 --> 00:19:33,851
- لا شيء يا سيدتي!
- حظا سعيدا!

177
00:19:34,509 --> 00:19:36,677
بسببك
لقد تأخرنا في كل شيء!

178
00:19:41,133 --> 00:19:42,333
رتب غرفتي!

179
00:19:44,050 --> 00:19:45,437
الأوساخ الصغيرة!

180
00:19:45,550 --> 00:19:49,556
أقابل من أريد
أريد أنه ليس بالنسبة لي!

181
00:20:16,175 --> 00:20:18,013
حتى أنه يقفل الحمام!

182
00:20:18,134 --> 00:20:21,512
ماذا يمثل هذا المتشرد؟
كيف أسرق تنورتها؟!

183
00:20:35,467 --> 00:20:37,387
هل قابلت أحداً في القداس؟

184
00:20:38,217 --> 00:20:41,144
- فقط مع الآنسة روز.
- الآنسة روز..

185
00:20:42,175 --> 00:20:43,764
انه الثرثرة في كل وقت.

186
00:20:44,342 --> 00:20:46,724
يقول لبعضهم البعض ذلك
إنها مسؤولية المالك.

187
00:20:48,217 --> 00:20:51,974
إنه وحش.
لقد كان كابتنًا حقيقيًا.

188
00:20:52,925 --> 00:20:57,512
- قال لي أيضا. - الكابتن
استمر في رمي الحجارة.

189
00:20:58,634 --> 00:21:00,055
وهم غاضبون منه أيضًا.

190
00:21:01,259 --> 00:21:04,269
يرقص مع أحجاره
يعمل جوزيف.

191
00:21:05,009 --> 00:21:06,893
وهو أمر فظيع بالطبع
غاضب جدا.

192
00:21:10,884 --> 00:21:15,186
- أنت وجوزيف معا
هل بدأت هنا؟ - لا.

193
00:21:16,717 --> 00:21:20,307
جئت بعد ثلاث سنوات.
كان هناك طاهٍ آخر أمامي.

194
00:21:23,009 --> 00:21:25,177
- هل تعرفان بعضكما البعض جيداً؟
- ولكن كم هو لطيف!

195
00:21:26,509 --> 00:21:27,930
هذا جوزيف كنز.

196
00:21:30,467 --> 00:21:32,138
كما لو
سوف يعتني بالجبن الخاص به.

197
00:21:33,342 --> 00:21:35,143
بحسب زوجتي
سوف يموت من أجل ذلك.

198
00:21:36,800 --> 00:21:39,894
- تحصل على الكثير من الطلبات، ولكن كل شيء
اتركه. - سيليستين!

199
00:21:40,550 --> 00:21:41,937
إنه شخص جدير بالثقة بشكل رهيب.

200
00:21:49,092 --> 00:21:52,268
- سيدتي!
- أحضر لي إبرة!

201
00:21:53,342 --> 00:21:55,594
ماذا تفعل بهذا؟

202
00:21:57,342 --> 00:22:00,103
pp لقد فعلت هذا عندما
سيدتي رن الجرس.

203
00:22:02,884 --> 00:22:04,472
كم أنت بطيء!

204
00:22:44,759 --> 00:22:46,643
كيف بحق الجحيم سوف يأخذني!

205
00:22:59,175 --> 00:23:01,676
أين أنت؟ لم تسمع؟
هل أنت رمادي؟

206
00:23:02,425 --> 00:23:04,144
هذا ما طلبه.

207
00:23:08,842 --> 00:23:10,394
جلب الأسود أيضا!

208
00:23:30,717 --> 00:23:32,388
هيا، احصل على المقص!

209
00:23:33,884 --> 00:23:35,084
جربه!

210
00:23:56,009 --> 00:23:58,261
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ.

211
00:23:58,592 --> 00:24:02,764
إذا كان الأمر على ما يرام، فلا تسرق اليوم!
أنا لا أحب صورة النصر هذه.

212
00:24:02,884 --> 00:24:04,969
وطريقته غير سارة للغاية

213
00:24:07,175 --> 00:24:08,375
هل وجدت المقص؟

214
00:24:12,009 --> 00:24:16,394
يمكنك نشره! ترى كم؟
أنا لا أدفع ثمن الغاز.

215
00:25:00,092 --> 00:25:02,806
آمل
الآن أصبح الأمر شائعًا بالنسبة لنا.

216
00:25:03,300 --> 00:25:06,097
- نعم يا سيدي، ماذا عن ذلك!
- أنا آسف.

217
00:25:06,675 --> 00:25:08,809
هذه أخبار جيدة حقا.
أخبار خاصة.

218
00:25:11,134 --> 00:25:13,468
أراهن أن ذلك قد تم في باريس
بعض الأذى.

219
00:25:13,925 --> 00:25:16,888
- أم أنه لم يكن مؤذ؟
- ولكن يا سيدي! - حسنا، ما هو؟

220
00:25:17,050 --> 00:25:19,385
فتاة بعيون كهذه!

221
00:25:19,592 --> 00:25:22,223
ينبغي أن يكون مؤذ.

222
00:25:23,175 --> 00:25:25,261
لا حرج في ذلك.
أنا لست ضد ذلك أيضا.

223
00:25:25,550 --> 00:25:27,683
- أنا أحب الموسيقى.
- ما هو كثير كثير!

224
00:25:28,134 --> 00:25:30,267
تعتقد أنني مثل
مثل خادماتك الأخريات؟

225
00:25:30,384 --> 00:25:32,433
اكتشف أن ن
أنا فتاة عادلة!

226
00:25:33,884 --> 00:25:36,182
أنت تستحق ذلك
سأخبر زوجتي!

227
00:25:36,342 --> 00:25:39,886
أوه، لا، لا، لا!
هل تحب الكمثرى يا سيستين؟

228
00:25:40,009 --> 00:25:43,387
- نعم أحبه.
- ها أنت ذا! ضعه في جيبك!

229
00:25:44,175 --> 00:25:47,221
- لن تجد هذا أبداً في المطبخ،
أليس كذلك؟ - لا يا سيدي.

230
00:25:47,884 --> 00:25:52,518
ثم سأعطيها لك.
لأنني أريد أن أراك سعيدا.

231
00:25:53,884 --> 00:25:58,269
- إذا رأت زوجتي هذا!
- ماذا تريد بزوجتي؟!

232
00:25:58,675 --> 00:26:01,555
أنا صافرة في وجهه! مع زوجتي
أنا حتى حلقي.

233
00:26:02,675 --> 00:26:06,053
وهو يفعل ذلك بشكل خاطئ وهذا غير صحيح.
سيدتي لطيفة جدا.

234
00:26:06,675 --> 00:26:08,643
يستحق العبادة، هاه؟!
 � يا سماوات!

235
00:26:08,884 --> 00:26:12,143
إنه هربس. سيجار.
هوتي الدموية.

236
00:26:12,634 --> 00:26:15,644
أنت لطيف جدا!
شابة وجميلة جدا!

237
00:26:16,509 --> 00:26:18,807
هيا يا سيدي!
تعال!

238
00:26:19,259 --> 00:26:23,135
- سيليستين، إذا أردت... - ماذا
هل نريد - أنت تعرف ماذا!

239
00:26:24,259 --> 00:26:28,016
إذا أردت أن أخدعك
سيدتي؟ إذا قمنا بالتصميم؟

240
00:26:28,384 --> 00:26:31,643
- انظر، أنت تعرف! - لا تفعل
فكر في الأمر! - لا أفكر في أي شيء آخر!

241
00:26:32,134 --> 00:26:34,635
تهب ريح أخرى،
وأنا أتقدم لزوجتي.

242
00:27:08,134 --> 00:27:09,852
هل انتهيت من الحديقة يا جوزيف؟

243
00:27:11,175 --> 00:27:12,375
نعم.

244
00:27:38,134 --> 00:27:40,432
- نحن بحاجة إلى الماء الساخن.
- أنا انتهيت.

245
00:27:40,592 --> 00:27:42,144
لا حاجة للاندفاع!

246
00:27:44,675 --> 00:27:47,472
- ألم تأتي المرأة بعد؟
- ليس بعد.

247
00:27:53,967 --> 00:27:56,550
لقد رأيت ما فعله جوزيف اليوم
في الحديقة؟

248
00:27:57,259 --> 00:28:01,810
- جوزيف صارم جدًا معي.
- لأنه لا يعرفني. لا أعتبر أمرا مفروغا منه!

249
00:28:04,509 --> 00:28:08,301
- وجد شبشب قديم
في خط الشجرة. - تعال!

250
00:28:09,050 --> 00:28:12,807
من الواضح أن القبطان رماها.
فقط انتظر وشاهد ما ستحصل عليه!

251
00:28:15,842 --> 00:28:19,516
أحضر لي الجبن
والخبز من فضلك!

252
00:28:20,509 --> 00:28:21,800
القليل من عصير التفاح أيضاً!

253
00:28:38,425 --> 00:28:41,388
- هل يأكل هنا؟
- عزيزتي، لقد نجحت.

254
00:28:41,550 --> 00:28:44,016
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا فقط حصلت على الدم الدافئ.

255
00:28:44,134 --> 00:28:47,061
انظر كم، وأكثر
غير مغطاة! ابدأ!

256
00:28:55,884 --> 00:28:58,136
استيقظ، ايقظني!
فقط لا ألوم أموالي!

257
00:29:17,550 --> 00:29:20,016
- سيدتي!
- جلب الحرارة للكلاب!

258
00:29:54,092 --> 00:29:56,012
كلب الغني لا يأكل.

259
00:30:12,175 --> 00:30:13,375
أليس الأمر مختلفا؟

260
00:30:35,759 --> 00:30:38,306
قلت
أنا لا أحب العطور.

261
00:30:41,884 --> 00:30:44,136
- هل فهمت يا سيستين؟
- نعم.

262
00:30:45,134 --> 00:30:47,468
Référne عبارة عن رحلة نشر.

263
00:30:51,634 --> 00:30:54,099
عندما أفكر في ذلك،
ذلك، على سبيل المثال، طاه

264
00:30:54,342 --> 00:30:56,558
يحملها في يده كل يوم
الحياة الاقتصادية.

265
00:30:57,134 --> 00:31:02,017
إذا كنت تبيع قطرة بدلا من الجبن،
يستخدم الإستركنين بدلاً من الخل،

266
00:31:02,717 --> 00:31:04,187
ينتهي معهم.

267
00:31:05,925 --> 00:31:10,809
لم يفعل ذلك أبدًا. على ما يبدو
العبودية في دمائنا.

268
00:31:24,800 --> 00:31:26,934
إذا كنت تحب البرقوق،
عليك فقط أن تسأل.

269
00:31:27,092 --> 00:31:31,347
- اعذرني؟ - أقول
إذا كنت ترغب في ذلك، عليك فقط أن تسأل.

270
00:31:31,467 --> 00:31:34,394
سأقرر ما إذا كان سيحصل عليه.
لن أخسر فقط!

271
00:31:35,009 --> 00:31:37,474
أنا لست لص.
وأنا لا أحب الخوخ!

272
00:31:37,592 --> 00:31:40,175
أنت شخصية صغيرة جميلة!
أعلم أنه أخذني!

273
00:31:41,842 --> 00:31:44,011
إذا اعتبرته سارقاً
فقط أعطني طريقي!

274
00:31:46,009 --> 00:31:48,592
فأكلها الرجل
هذا الصباح.

275
00:31:49,300 --> 00:31:53,804
كان عمره 21 عامًا، خمن أنه كان عمره 14 عامًا
اتخذت، لا تنظر إلى الوراء!

276
00:32:00,009 --> 00:32:02,058
يتوقف!
رائحة البرقوق!

277
00:32:22,425 --> 00:32:25,436
قبطان!
الآنسة سيليستين هنا!

278
00:32:25,759 --> 00:32:27,264
خادمة Lanlaires.

279
00:32:39,134 --> 00:32:43,601
- ذهبوا إلى اللوفييه. اعتقدت
سأزور. - أحسنت!

280
00:32:44,134 --> 00:32:46,765
جوليان، أحضر المشروب الكحولي
وثلاثة أكواب!

281
00:32:46,925 --> 00:32:48,644
Lanlaire لم يقدمه بعد
المفتاح؟

282
00:32:49,634 --> 00:32:51,886
منزل أسوأ
لا يمكن لأحد أن يمسك به!

283
00:32:53,009 --> 00:32:56,718
الحق يقال، من أي وقت مضى
كنا أصدقاء مع لانلير.

284
00:32:57,175 --> 00:33:00,304
ولم يضعه في عيني بعد
أنني أعيش مع صديقتي.

285
00:33:01,009 --> 00:33:03,640
وإذا أخذته إلى الحضانة الخاصة بي،
ماذا فعلت؟

286
00:33:04,134 --> 00:33:07,393
من البكالوريوس، أليس كذلك؟
إنه طبيعي فقط.

287
00:33:10,925 --> 00:33:12,395
إنه رائع جدًا!

288
00:33:18,009 --> 00:33:21,766
- أن ديزني تستحق ذلك!
- كيف حالك، أليس كذلك؟

289
00:33:21,884 --> 00:33:23,084
بشكل رائع.

290
00:33:23,300 --> 00:33:26,643
- هل آخذك في جولة حول الحديقة؟
- معلومات عنا.

291
00:33:27,425 --> 00:33:30,352
إذا لم تذنب،
سأواصل عملنا.

292
00:33:31,050 --> 00:33:33,812
بسبب الربو
أنا أكره المشي.

293
00:33:37,634 --> 00:33:41,770
لا تبقى طويلا!
وأنا أبقي عيني عليك!

294
00:33:44,092 --> 00:33:47,387
سيليليوم. هيميروكاليس.

295
00:33:52,050 --> 00:33:54,930
زهرة الفراشة.
الكون بيبيناتوس.

296
00:33:57,509 --> 00:34:00,720
- هل حاولت؟
- لا. - سوف آكله يوم الأحد.

297
00:34:01,134 --> 00:34:04,677
إنه لشيء رائع.
لقد ذاقت كل زهرة.

298
00:34:05,925 --> 00:34:09,019
أنا آكل كل شيء.
ووفقا له، كل شيء.

299
00:34:09,508 --> 00:34:11,807
- أنت على حق يا كابتن!
- نا.

300
00:34:12,258 --> 00:34:15,055
وأنا لا آكل النباتات فقط.
الزهور أيضا.

301
00:34:15,342 --> 00:34:17,475
وهو أمر لم يجربه من قبل.
إنهم لا يعرفون حتى.

302
00:34:21,842 --> 00:34:25,599
لا توجد حشرات أو طيور هنا
لا دودة الأرض، لقد التهمتها.

303
00:34:25,758 --> 00:34:28,852
قطع لقطع.
الحب والسلام والفراشة.

304
00:34:29,258 --> 00:34:32,139
أكلتهم جميعا.
الجميع هنا يعرف ذلك.

305
00:34:33,883 --> 00:34:35,083
كليبر!

306
00:34:38,383 --> 00:34:41,927
حسنًا، أنت هنا يا عزيزي!
تعال الى هنا!

307
00:34:42,258 --> 00:34:45,518
أنت صبي!
كليبر الساحر!

308
00:34:45,675 --> 00:34:48,093
لقد رآه
مثل هذه الرقبة جيدة البناء؟

309
00:34:48,383 --> 00:34:52,520
ينام معنا ويأكل معنا. �gy
أنا أحب الفتاة الصغيرة مثل أي شخص آخر.

310
00:34:53,008 --> 00:34:56,102
- أراهن أنك لا تفعل ذلك
أكله! - كليبرت؟

311
00:35:00,842 --> 00:35:02,098
طهي الحساء فيه!

312
00:35:28,550 --> 00:35:30,304
ما الذي تتحدث عنه؟

313
00:35:33,009 --> 00:35:36,469
- والدتي...
- وماذا عنه؟ - مات.

314
00:35:37,550 --> 00:35:40,265
لا أحد...
لم يبق لي أحد.

315
00:35:43,092 --> 00:35:45,593
يا لها من ضربة.

316
00:35:45,717 --> 00:35:49,012
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟
لا تدع عملك يذهب سدى!

317
00:36:09,134 --> 00:36:10,935
الآنسة سيليستين!
تعال!

318
00:36:14,925 --> 00:36:18,185
إلى السيدة مندلسون
لديه عرض بالنسبة لي.

319
00:36:22,300 --> 00:36:26,970
يا طفلتي، لقد غنوا في مديحك،
آمل أن لا تكون عديمة القيمة.

320
00:36:28,342 --> 00:36:31,471
إنه ذكي على أساس مظهره،
مستقيم وأفقي.

321
00:36:32,134 --> 00:36:33,334
أنا حقا أحب ذلك.

322
00:36:34,759 --> 00:36:38,977
يمكنك أن تثق به، فهو هناك من أجلك
أحتاج إلى حفيدي.

323
00:36:39,758 --> 00:36:41,643
يكفي بالنسبة لي
إذا تحدثوا معي بلطف.

324
00:36:41,884 --> 00:36:46,020
حتى لو لم يخطئوا، فهذا يؤثر علي
معي مثل الكلب.

325
00:36:46,634 --> 00:36:49,561
حسنًا، لا تتحدث معي هنا!
اجلس يا عزيزي!

326
00:36:56,342 --> 00:36:59,139
العمل
ما أقدمه ليس مزيفًا.

327
00:37:00,259 --> 00:37:03,103
لا بأس.
سأفعل كل ما تطلبه.

328
00:37:20,425 --> 00:37:22,179
سوف تكون سعيدًا هنا يا جورج!

329
00:37:43,634 --> 00:37:44,834
تعال!

330
00:37:53,592 --> 00:37:55,311
اضطجع!

331
00:38:07,884 --> 00:38:11,226
تخيل
البحر على بعد خطوات قليلة!

332
00:38:12,259 --> 00:38:13,977
سترى كم هو عملي!

333
00:38:14,634 --> 00:38:18,687
هيا، سأدفعه!
تلك غرفتها.

334
00:38:34,509 --> 00:38:35,709
القرف المقدس!

335
00:38:41,509 --> 00:38:45,467
- هل هذا صحيح يا سيستين؟
- سأحضره!

336
00:38:47,425 --> 00:38:49,926
سأكون في غرفتي.
إنه في الطابق العلوي.

337
00:38:50,509 --> 00:38:51,930
من فضلك سيدتي.

338
00:39:13,217 --> 00:39:15,302
ما الخطب ماذا حدث؟

339
00:39:16,842 --> 00:39:21,097
- لا شيء يا طفلي!
- لا يجب أن تبتعد!

340
00:39:22,134 --> 00:39:26,471
- سوف يتعافى جورج هنا.
- ألا تسمع أن الجو بارد؟

341
00:39:29,217 --> 00:39:33,056
هذا يزعجني بشدة
منزعج.

342
00:39:33,634 --> 00:39:36,810
لا تبكي يا سيدتي!
دعونا نحفظه.

343
00:39:37,925 --> 00:39:39,135
أقسم، دعونا ننقذه.

344
00:39:44,009 --> 00:39:45,300
هيا يا جورج!

345
00:39:48,134 --> 00:39:49,390
اضربني!

346
00:40:02,009 --> 00:40:04,770
هيا يا جورج!
حان الوقت لاختباره.

347
00:40:21,425 --> 00:40:22,812
يمين. كيف حالك؟

348
00:40:24,217 --> 00:40:27,512
مرحبًا بك يا جورج.
انه أفضل قليلا مرة أخرى!

349
00:40:37,092 --> 00:40:38,301
سأحضر الميناء.

350
00:40:51,509 --> 00:40:54,471
- هل كل شيء على ما يرام يا طفلي؟
- نعم سيدتي.

351
00:40:55,384 --> 00:40:58,643
كما استحم السيد جورج اليوم.
أنا أحمل بورتي.

352
00:40:58,884 --> 00:41:02,308
كنت أعرف ذلك منذ وقت طويل.
في اللحظة التي رأيتها.

353
00:41:03,134 --> 00:41:05,267
شكرا لها
جورج يرتدي ملابس أفضل.

354
00:41:06,092 --> 00:41:09,600
الآن سيبقى معنا لفترة طويلة.
ل

355
00:41:23,342 --> 00:41:24,542
أنا جاهز.

356
00:41:32,009 --> 00:41:33,561
ابق ساكنا!

357
00:41:36,550 --> 00:41:39,596
يجب أن ترتاح الآن!
قال الطبيب.

358
00:41:41,217 --> 00:41:45,010
يمكننا الاسترخاء معك.
إنه أيضًا مريح.

359
00:41:47,884 --> 00:41:49,084
اقترب!

360
00:42:00,384 --> 00:42:02,185
قراءة المزيد عن كيليتي نيكيك!

361
00:42:05,258 --> 00:42:08,767
أنا أحب هذا الزوج.
واحدة من المفضلة.

362
00:42:18,342 --> 00:42:21,601
"في مدار الذبابة
أنا أدندن بأغنية إسبانية،

363
00:42:22,467 --> 00:42:26,141
طالما أنا أمامك
عجلة الغزل:

364
00:42:26,633 --> 00:42:29,679
تحت الستار المظلم
جيش من الفتيات الصغيرات

365
00:42:30,134 --> 00:42:33,310
بابتسامة على شفتيها الحمراء
إنه يطفو ويغني."

366
00:42:33,925 --> 00:42:35,125
كم هو جميل صوتك؟

367
00:42:37,508 --> 00:42:40,554
"ولكن إذا شعرت بنسيم في المساء،
أحبه،

368
00:42:41,259 --> 00:42:44,352
أتجول في الحلم
أمام نافذتي.

369
00:42:45,175 --> 00:42:46,467
عيوني على البحر

370
00:42:47,092 --> 00:42:50,682
ما هو شعاع القمر
يمسحها نظيفة

371
00:42:50,842 --> 00:42:52,477
المروحة الفضية."

372
00:43:35,717 --> 00:43:38,727
- الملل!
- اعجبني.

373
00:43:41,550 --> 00:43:45,141
- إذن ماذا سيفعل السيد جورج؟
- سأرسم.

374
00:43:49,009 --> 00:43:50,514
سيليستين، تعالي هنا!

375
00:44:07,759 --> 00:44:11,386
هذا لا يعمل أيضا!
أنا لست في مزاج جيد.

376
00:44:12,759 --> 00:44:14,927
يدي ترتعش!
ماذا عني؟

377
00:44:16,675 --> 00:44:20,100
وأنت غريب جدًا أيضًا.
أنت عصبي وتتحرك.

378
00:44:26,134 --> 00:44:29,843
كل شيء مزعج.
البحر جميل!

379
00:44:31,925 --> 00:44:35,801
كل شيء رائع اليوم!
رغم أننا لا نرى شيئا!

380
00:44:37,134 --> 00:44:40,594
- أنت فقط.
- لن يكون من الحكمة.

381
00:44:41,342 --> 00:44:42,542
هذا ليس صحيحا.

382
00:44:44,050 --> 00:44:47,641
لو جدتك تستطيع رؤيتنا
سيجعلك تبكي أكثر.

383
00:44:49,759 --> 00:44:52,852
ماذا تسمون الأمير جورج؟
أنت تعرف أنني أكره ذلك!

384
00:44:54,550 --> 00:44:58,603
- لا أستطيع الاتصال بجاستون.
- فقط اتصل به جورج!

385
00:44:59,634 --> 00:45:02,430
- أنت شرير.
- لا أستطبع.

386
00:45:03,509 --> 00:45:06,187
- لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً.
- أليس هذا غريبا؟

387
00:45:07,800 --> 00:45:09,471
ستبقى فقيرًا وعبدًا إلى الأبد.

388
00:45:18,425 --> 00:45:19,625
أعطني يدك!

389
00:45:23,509 --> 00:45:26,933
يا لها من يد جميلة!
وعينيك جميلة أيضاً!

390
00:45:28,092 --> 00:45:30,344
كل جزء منك جميل!
الجميع!

391
00:45:34,509 --> 00:45:38,727
أمسكني بالقرب! لن تصدق ذلك
يا له من شعور أن تكون بين ذراعيك.

392
00:45:41,717 --> 00:45:45,889
- هل هذا سيء بالنسبة لك؟
- نعم، جورج عرفي. سيئة للغاية!

393
00:45:46,925 --> 00:45:51,393
- وإذا فتحت لنا جدتك؟
- لن يفتح لنا.

394
00:45:51,967 --> 00:45:54,468
العثور عليه!
لا تخجل!

395
00:46:09,009 --> 00:46:12,517
تعال! هل ترى؟
هل تشعر بالمرض الآن؟

396
00:46:14,217 --> 00:46:16,931
فهو لا يستمع لأحد!
والآن يمكننا أن نبدأ من جديد.

397
00:46:19,092 --> 00:46:21,012
فليكن! لو سمحت.

398
00:46:25,092 --> 00:46:28,268
أنت على حق بعد كل شيء.
أنا أعتذر.

399
00:46:31,134 --> 00:46:33,765
أيها الأحمق، لقد صدقت للحظة،
كيف يمكنك أن تحبني!

400
00:46:35,550 --> 00:46:37,020
لماذا تحبني؟

401
00:46:39,384 --> 00:46:40,770
ولكن كان من الجيد أنني أحبك.

402
00:46:45,009 --> 00:46:48,303
وأنت على حق أنك لا تحبني.
تبدو مريضا.

403
00:46:50,467 --> 00:46:52,268
مع لدغة واحدة فقط
سوف أسممك.

404
00:46:54,300 --> 00:46:55,556
هذا صحيح.

405
00:46:57,425 --> 00:47:01,135
لا تقل ذلك يا جورج!
إنه أمر فظيع وشر.

406
00:47:04,009 --> 00:47:05,846
وهذا مؤلم للغاية!

407
00:47:07,550 --> 00:47:09,139
يا للعار!

408
00:47:09,884 --> 00:47:13,806
- رهيب! - قديم جدا
سآخذك في نزهة على الأقدام!

409
00:47:33,134 --> 00:47:36,843
هيا أيها الشرير!
انظروا كم أنا خائف!

410
00:47:37,425 --> 00:47:40,209
أنظر أيها الشرير!

411
00:48:23,925 --> 00:48:26,011
سأغادر.

412
00:48:26,550 --> 00:48:29,640
لا!
من فضلك لا تفعل ذلك!

413
00:48:29,759 --> 00:48:31,477
ابق يا طفلي!

414
00:48:34,925 --> 00:48:36,347
سامحني!

415
00:49:00,717 --> 00:49:03,770
لقد كان مفتونًا بالحياة. لك
مع قممها وقيعانها،

416
00:49:03,800 --> 00:49:05,000
مع التغيير المستمر.

417
00:49:06,550 --> 00:49:08,269
استمرت علاقاتي للحظات.

418
00:49:08,842 --> 00:49:12,267
فجأة من الشقق المشمسة
أخذته إلى الشارع البائس.

419
00:49:20,675 --> 00:49:22,808
ويتعامل معها كثيرا.

420
00:49:22,925 --> 00:49:28,209
كيف؟ أنا لا أصدق خوفي!
من أين لك بهذا الغباء؟

421
00:49:28,425 --> 00:49:32,218
من يعرف الجحيم
ما الخواتم التي يحملها!

422
00:49:32,342 --> 00:49:34,427
حسنا، انتظر! لن أنسى هذا!

423
00:49:34,592 --> 00:49:38,136
- أنا أعرف بالفعل شخصيتك القذرة!
- لكن يا عزيزي... - اسمع!

424
00:49:40,050 --> 00:49:43,393
مع العديد من المدن الريفية
إنه جنون!

425
00:49:43,550 --> 00:49:46,098
كيف؟
شك صغير لطيف، أستطيع أن أقول!

426
00:49:46,259 --> 00:49:48,392
أريد فقط أن أعرف من أين يحصل عليه!

427
00:49:48,509 --> 00:49:52,928
كانت فتاة جوزراو تبلغ من العمر 15 عامًا فقط!

428
00:49:53,050 --> 00:49:56,724
- نحن في انتظاركم. هل أنت مستعد؟ - أو
لكانوا قد أغلقوك مثل والدك!

429
00:50:02,425 --> 00:50:04,209
الأوغاد اللعينة!

430
00:50:05,675 --> 00:50:08,437
- عليك أن تصرف انتباههم جميعا!
- هذا أمر مؤكد.

431
00:50:09,759 --> 00:50:14,642
اليهود يفسدون كل شيء
لقد تعفنني. أنا فرنسي.

432
00:50:15,884 --> 00:50:18,017
- سأحمي البلاد.
- ولكن كيف!

433
00:50:19,300 --> 00:50:23,851
لا أستطيع الذهاب دون عصا بلدي
إلى المدينة. اتبع المثال الخاص بي!

434
00:50:28,634 --> 00:50:33,220
لو كنا في باريس
سأحرق الخنازير.

435
00:50:35,092 --> 00:50:38,682
تعال للتفكير في الأمر، أنا لا أعرف
ما يمكن أن يكون الخطأ مع اليهود.

436
00:50:40,342 --> 00:50:44,810
- كنت أخدم اليهود.
- إنه نوع من القذرة، وهذا كل شيء!

437
00:50:47,009 --> 00:50:49,510
أقذر من الآخرين؟

438
00:50:50,300 --> 00:50:54,303
يهودي، كاثوليكي، كلب!
لقد أصبح كل شيء سيئًا.

439
00:50:55,175 --> 00:50:58,766
كلهم في نفس العالم.
الدين ليس له علاقة بالموضوع.

440
00:50:59,175 --> 00:51:03,264
كل شيء يجب أن يُدمر، يُدمر،
دعها تعاني!

441
00:51:03,759 --> 00:51:07,386
دعهم يسقطون!
لا يوجد حل آخر.

442
00:51:30,800 --> 00:51:32,389
يا له من رجل، هذا جوزيف!

443
00:51:39,717 --> 00:51:43,344
- هل أنت من كاين؟
- نعم.

444
00:51:46,675 --> 00:51:48,974
لقد بدأت كرجل أعمال
من بائع السجائر.

445
00:51:52,217 --> 00:51:53,556
لقد كانوا فاسدين بالفعل.

446
00:51:58,884 --> 00:52:01,136
كان نحيفًا.

447
00:52:02,384 --> 00:52:04,718
كل العظام والشعر.

448
00:52:07,009 --> 00:52:08,348
عيون زرقاء.

449
00:52:09,884 --> 00:52:11,084
كان لديه لحية قصيرة.

450
00:52:12,259 --> 00:52:13,459
قصير وحريري.

451
00:52:15,050 --> 00:52:16,709
ولكن كيف حريري!

452
00:52:17,509 --> 00:52:21,515
لقد كنت محظوظا. كان عمري 12 سنة.
رجل عجوز كسرني.

453
00:52:22,342 --> 00:52:25,388
كان عصبيا جدا.
لقد حصل عليه بعد القداس.

454
00:52:26,592 --> 00:52:29,179
أخذني إلى كهف صخري.
أعطاني برتقالة.

455
00:52:30,384 --> 00:52:31,584
لم أكن غاضبة منه.

456
00:52:35,550 --> 00:52:36,937
كيف وصلت إلى هنا؟

457
00:52:39,259 --> 00:52:40,709
لقد حملت.

458
00:52:41,467 --> 00:52:44,264
بائع السجائر، كل الفتيات
لقد فعل ذلك لكنه لم يتب.

459
00:52:47,550 --> 00:52:50,644
وجدت نفسي في الشارع
مع بطني الكبير.

460
00:52:53,259 --> 00:52:54,515
كان حبي فقيرا.

461
00:53:00,550 --> 00:53:04,091
حصلت على مكان في كلية الطب،
الذي أنقذني.

462
00:53:04,092 --> 00:53:05,301
ما هو مثل؟

463
00:53:06,300 --> 00:53:07,500
يا إلهي...

464
00:53:08,800 --> 00:53:11,099
الأرانب وخنازير غينيا
لقد نفذته.

465
00:53:12,842 --> 00:53:14,042
عمل جميل.

466
00:53:15,550 --> 00:53:17,304
والطفل؟
ماذا حدث له؟

467
00:53:22,050 --> 00:53:23,769
ماذا تظن أنه كان بإمكاني أن أفعل به؟!

468
00:53:26,675 --> 00:53:28,709
هل لقيت الأرانب مصيرها؟

469
00:53:31,050 --> 00:53:32,250
هنالك.

470
00:53:53,425 --> 00:53:55,926
- تعالي سيليستين!
- وأنت أيضاً يا ماريانا!

471
00:56:48,634 --> 00:56:51,395
- اذهب مع كلمة الله!
- سأبذل قصارى جهدي.

472
00:56:54,884 --> 00:56:57,598
- البلد!
- للمهمة.

473
00:57:01,134 --> 00:57:05,209
انا ذاهب. معه!

474
00:57:15,842 --> 00:57:17,209
من هذا؟

475
00:57:20,550 --> 00:57:22,221
نقوم بتوزيع المنشورات.

476
00:57:24,134 --> 00:57:26,468
اتفقت مع الكاهن.
نحن نعمل معا.

477
00:57:30,550 --> 00:57:31,750
هذه هي أفكاري.

478
00:57:33,592 --> 00:57:34,792
حتى أنهم يعطونني مكافأة.

479
00:57:37,925 --> 00:57:40,094
إحتفظ بسرّي، أنا أثق بك.

480
00:57:41,259 --> 00:57:44,352
ابق معنا.
هل كل شيء على ما يرام

481
00:57:45,050 --> 00:57:46,250
نعم بالطبع.

482
00:57:50,009 --> 00:57:51,763
لقد فعل ذلك بشكل جيد.

483
00:57:53,884 --> 00:57:56,645
لطيف جدا
وهذا جميل.

484
00:57:58,842 --> 00:58:01,141
أنت تفعل
وهرب بعد العشاء

485
00:58:02,425 --> 00:58:04,642
أنه لم يكن لدينا حتى الوقت
للتحدث قليلا.

486
00:58:07,842 --> 00:58:11,432
- لا تساعدني في الحلاقة
البذور؟ - لا! إضافي.

487
00:58:14,925 --> 00:58:16,125
نحن بحاجة للحديث.

488
00:58:19,634 --> 00:58:20,925
الآن بعد أن عرفتك

489
00:58:22,717 --> 00:58:23,917
أنا أعتبره صديقي.

490
00:58:27,842 --> 00:58:32,061
استغرق بعض الوقت!
لماذا كان غاضبا جدا معي؟

491
00:58:33,675 --> 00:58:36,520
- لماذا نظرت إلى الهواء؟
- يستغرق التعرف على الآخرين وقتًا.

492
00:58:39,675 --> 00:58:43,634
خصوصا امرأة.
وهذا يستغرق الكثير من الوقت.

493
00:58:45,300 --> 00:58:49,935
- لقد جئت حتى من باريس.
- وكيف تعرفني الآن؟

494
00:58:51,009 --> 00:58:54,885
- أخبرني من أنا!
- انها مثل ن.

495
00:58:56,384 --> 00:59:00,935
- هل أنا مثل ؟
- نعم. أشعر بالقرابة.

496
00:59:01,675 --> 00:59:06,345
ولدي المال أيضا.
الرجل إذا خدم أربعين سنة

497
00:59:07,342 --> 00:59:10,518
- يمكنك توفير بعض المال.
- حسنا بالطبع.

498
00:59:12,717 --> 00:59:15,893
- وهل لديك الكثير من المال؟
- ليس هناك الكثير.

499
00:59:17,009 --> 00:59:20,552
- كم ثمن؟ دعني أرى!
- لن أحتفظ بها هنا يا سيستين!

500
00:59:22,259 --> 00:59:23,459
ولكن كم؟

501
00:59:25,675 --> 00:59:28,306
ربما عشرة آلاف، وربما أكثر.

502
00:59:29,634 --> 00:59:32,099
حماقة المقدسة!
أنت شخص ذكي!

503
00:59:34,009 --> 00:59:36,971
هاه!
لا بد أن روز قد عادت إلى المنزل.

504
01:00:02,259 --> 01:00:03,468
أنا من شيربورج.

505
01:00:05,967 --> 01:00:09,973
سيكون هناك استقبال جيد هناك.
حجر صغير.

506
01:00:10,425 --> 01:00:12,594
بجوار الميناء، بالخارج.

507
01:00:15,259 --> 01:00:18,932
شيربورج مدينة صاخبة.
مشغول وحيوي.

508
01:00:19,800 --> 01:00:25,264
هناك العديد من الجنود والسفن.
إنهم يشربون كثيرًا وهم مدمنون على الجنس.

509
01:00:25,967 --> 01:00:27,389
يتم إنفاق الكثير من المال عليه.

510
01:00:30,175 --> 01:00:31,375
سبعة فقط...

511
01:00:35,217 --> 01:00:38,428
يجب أن تكون هناك امرأة بجانبي.
من معك.

512
01:00:39,842 --> 01:00:43,386
وتظهر
ولكن ليس قديسا.

513
01:00:44,425 --> 01:00:47,222
- ماذا؟
- هل ترغب في إحضاره؟

514
01:00:49,175 --> 01:00:51,972
وأنت؟
أين سيكون في هذه الأثناء؟

515
01:00:52,925 --> 01:00:56,137
سبعة مع البذور، لا تزال جميلة!
سوف نتزوج قريبا.

516
01:00:57,634 --> 01:01:01,012
- مثل صديقين.
- هل تتوقع مني أن ازني؟

517
01:01:01,800 --> 01:01:03,140
هل سيجيب المال؟!

518
01:01:09,050 --> 01:01:10,721
أنا أحلم بنفسي!

519
01:01:13,009 --> 01:01:15,058
أخرج نفسك من الحجر!

520
01:01:36,675 --> 01:01:38,429
 � الآنسة سيليستين.

521
01:01:46,967 --> 01:01:51,055
- هل السيدة الشابة آمنة بما فيه الكفاية؟
- يجيد التصرف ومظهره جيد .

522
01:01:51,384 --> 01:01:52,584
يمكنها حتى الخياطة.

523
01:01:54,967 --> 01:01:57,550
- إنها من زوجي.
- لا.

524
01:02:00,675 --> 01:02:04,018
- وماذا في ذلك؟
- كيف! - هذا مختلف.

525
01:02:05,134 --> 01:02:07,848
- هل زوجتي لديها طفل؟
- إنها عامة.

526
01:02:08,509 --> 01:02:10,843
- وكلبه؟
- نعم!

527
01:02:11,592 --> 01:02:15,431
- هل خادماتك يسهرن كثيرًا؟
- إذا خرجت إلى الحفلة في المساء.

528
01:02:16,050 --> 01:02:18,812
- إنه طبيعي.
- وهل يحدث ذلك غالبًا في المساء؟

529
01:02:23,967 --> 01:02:27,345
هذا المنصب ليس للبيع.
أنا لا أخدم في مثل هذه المنازل.

530
01:02:30,342 --> 01:02:34,265
وهي بحاجة إلى خادمة متطورة،
ليست مثل هذه الخدعة البلغمية.

531
01:02:34,634 --> 01:02:36,055
أيتها المرأة الصغيرة القذرة، أنت طفلة مدللة!

532
01:02:51,634 --> 01:02:54,265
اضغط لأسفل!
طفلي!

533
01:02:58,175 --> 01:03:02,051
كريمة باريس تنقلب عليّ.
الحكام المشهورين

534
01:03:02,384 --> 01:03:06,555
قوة عظيمة
السفراء الأجانب.

535
01:03:07,425 --> 01:03:11,562
وإذا قلت لك أنه أنت
وأيضا رئيس الشركة..

536
01:03:11,717 --> 01:03:15,012
ضيفي أحياناً.
نعم حبيبي!

537
01:03:15,925 --> 01:03:18,011
الآن قياس
لديك فكرة عن المنزل.

538
01:03:21,384 --> 01:03:26,267
إذا كنت تريد ذلك أيضا، فماذا في ذلك
يمكن أن يكون النجاح! حسنا، ما الأمر؟

539
01:03:26,925 --> 01:03:29,307
- ليس لدي الخبرة الكافية في هذا المجال.
- مستحيل!

540
01:03:29,425 --> 01:03:33,218
سوف أتأكد من ذلك!
حسنا، ماذا يقول؟

541
01:03:34,592 --> 01:03:38,349
- ليس هناك طريقة للعودة إلى المنزل
لا أعرف. - إذا كانت هذه هي المشكلة الوحيدة...

542
01:03:38,800 --> 01:03:40,638
لا تقلق بشأن ذلك!

543
01:03:41,592 --> 01:03:44,851
نيلام
الجمال الطبيعي مذهل.

544
01:03:45,009 --> 01:03:48,351
لن تحتاج إلى أي شيء آخر!

545
01:03:49,300 --> 01:03:53,140
- زوج بسيط من الجوارب يكفي.
لا شيء أكثر. - نعم، خمنت ذلك.

546
01:03:53,800 --> 01:03:57,344
استمع هنا! تعال للأسفل
عقد لمدة أربع سنوات،

547
01:03:57,675 --> 01:04:00,223
وكنوع من جرعة الحب..

548
01:04:00,884 --> 01:04:03,894
- أحصل على كل شيء.
- دعني أفكر في الأمر!

549
01:04:04,175 --> 01:04:06,013
صحيح جدا، مجرد التفكير!

550
01:04:08,217 --> 01:04:09,687
سأعطيك عنواني.

551
01:04:11,592 --> 01:04:15,728
وإذا صوتك يقولك
اتصل بي

552
01:04:17,050 --> 01:04:20,061
حسنا، حظا سعيدا!

553
01:04:37,509 --> 01:04:41,348
مدام إلفيرا بارسي،
الموضة

554
01:05:10,884 --> 01:05:12,685
أين هو مرة أخرى؟!

555
01:05:17,217 --> 01:05:18,936
سنقوم بالتنظيف الليلة، هل نسيت؟

556
01:05:25,759 --> 01:05:29,812
تعال! محتوى الخل
السادس عشر. فترة لويس، قطعة نادرة.

557
01:05:33,175 --> 01:05:36,968
لا أستطيع أن أصدق ذلك! كيف يمكن لشخص ما أن يكون
متناقض جدا؟!

558
01:05:37,550 --> 01:05:40,596
- اتركه! - ماذا قلت يا يوسف؟
- لا شئ.

559
01:05:50,717 --> 01:05:53,976
أين مادلين؟
ولم يأت يوم الأحد الماضي أيضًا.

560
01:05:54,300 --> 01:05:57,429
مادلين؟ لا تقلقي يا روحي!

561
01:06:00,384 --> 01:06:02,054
مشكلة الكلب.

562
01:06:08,175 --> 01:06:10,937
- هل أنت مريض؟
- نعم، مريض قليلا.

563
01:06:12,634 --> 01:06:14,637
ولكن بعد يومين لن يكون هناك أي علامة على ذلك.

564
01:06:15,759 --> 01:06:16,968
السيدة جوين ملاك.

565
01:06:18,800 --> 01:06:22,593
- سمعت ما وجدوه
في الغابة؟ - البربري.

566
01:06:23,050 --> 01:06:26,428
تمت معاقبة أورداس. ليتل كلير
لقد تعرضت للاغتصاب أيضًا، وأنا أسمع ذلك.

567
01:06:27,342 --> 01:06:28,977
ليس الرجل الذي فعل ذلك!

568
01:06:30,425 --> 01:06:35,060
كلير الصغيرة المسكينة! قياس بريء
لم يكن كذلك، لكنه صغير جدًا.

569
01:06:35,175 --> 01:06:38,766
- ولم يكن حتى 12.
- هذا "البيت" هو والده.

570
01:06:39,175 --> 01:06:41,557
عندما وجدوني،
تم تقطيع بطنه.

571
01:06:42,009 --> 01:06:44,343
- أحشاؤه خرجت من بطنه!
- �، السماوات!

572
01:06:45,509 --> 01:06:48,389
والعين...
مقلة العين الصغيرة الفقيرة!

573
01:06:48,550 --> 01:06:52,888
- وتضخم هذا الجرح مثل مجنون.
- لابد أنه كان هناك منذ أسبوع على الأقل.

574
01:06:53,467 --> 01:06:57,260
- هذا ما قاله رو.
- لقد جاءوا إلى هذا بعد رؤية الجثة.

575
01:06:57,759 --> 01:06:59,477
لقد بدأ الأمر منقسمًا تمامًا.

576
01:07:00,550 --> 01:07:02,849
قضى كل وقته في الغابة.

577
01:07:03,675 --> 01:07:05,974
قام بجمع أزهار النرجس البري في الربيع
والآيس كريم.

578
01:07:06,259 --> 01:07:08,392
لقد صنعت باقات جميلة
الى سيدات القرية .

579
01:07:08,675 --> 01:07:12,018
لقد اختار أيضًا الأزرار التي قام بها
بيعها في السوق يوم الأحد.

580
01:07:12,509 --> 01:07:14,512
زرر نيرون وذهب إلى الزهرة.

581
01:07:15,175 --> 01:07:18,766
- حسنا، ماذا كان يفعل في هذا الوقت؟
في الغابة؟ - هنا سؤال!

582
01:07:19,384 --> 01:07:22,762
ولم يبلغ والده بذلك حتى
اختفى. ربما كان �.

583
01:07:23,175 --> 01:07:25,676
لماذا يأخذها؟
من في الغابة؟

584
01:07:25,842 --> 01:07:27,892
- هنالك!
- حقًا!

585
01:07:28,217 --> 01:07:32,175
كل شيء مربك. لا شيء
لا أعرف على وجه اليقين، ولكن...

586
01:07:32,717 --> 01:07:37,138
- لن أتفاجأ إذا كان القاتل...
- حسنا، من هو؟ ماذا تعرف

587
01:07:37,300 --> 01:07:40,145
- سيد لانلير، إذا سألتني!
- �، هيا!

588
01:07:40,467 --> 01:07:44,176
- أن Lanlaire غريب حقا
الشكل. - رجل بري!

589
01:07:44,300 --> 01:07:48,010
أعتقد أنه مغلق.
لم يستطع أن يفعل ذلك، كان سيفعله.

590
01:07:48,175 --> 01:07:52,477
لا يمكنك أن تكون أحمق! والصغير
جيزورو وفالنتين والآخرين؟

591
01:07:52,592 --> 01:07:54,761
- هل نسيت؟
- انها ليست هي نفسها!

592
01:07:54,925 --> 01:07:59,180
الفاسدة لكل الفتيات الذين
لم يحتجوا يا إلهي!

593
01:07:59,300 --> 01:08:02,429
لكن للحصول على واحدة...
ليس حقا.

594
01:08:02,592 --> 01:08:04,844
لقد كان!
أنا متأكد من ذلك!

595
01:08:06,300 --> 01:08:09,761
هذا أمر مؤكد، أيها السيدات
أنت لا تعرف أبدا.

596
01:08:09,884 --> 01:08:11,223
يقول حسنا.

597
01:08:13,425 --> 01:08:17,135
- ثم غدا!
- أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون فورنييه.

598
01:08:17,258 --> 01:08:20,932
- هل أنت جاد؟ - زوجها،
لفستان الفتيات.

599
01:08:21,092 --> 01:08:22,292
قبضة!

600
01:08:22,592 --> 01:08:25,175
أقول لك
أنه كان ذلك لانلير!

601
01:08:25,842 --> 01:08:28,888
- لا يمكننا قفله. - شيء واحد مؤكد
نحن لسنا آمنين.

602
01:08:29,050 --> 01:08:30,686
أنا أرتجف من هذا الفكر.

603
01:08:31,133 --> 01:08:34,807
- صباح الخير يا روز! كيف حالك
الكابتن؟ أفضل من أي وقت مضى!

604
01:08:34,925 --> 01:08:38,268
- فقط اعتنوا بأنفسكم!
- العودة إلى المنزل لطيف!

605
01:08:55,425 --> 01:08:58,637
إنه يعلم أن كلير فاسدة
وقتل؟

606
01:09:03,300 --> 01:09:04,971
سمعت ذلك في القرية.

607
01:09:06,925 --> 01:09:11,476
- هل نعرف من فعل ذلك؟
- من الواضح أنه يهودي سيء.

608
01:09:17,550 --> 01:09:20,679
هل فكرت في عرضي؟

609
01:09:46,842 --> 01:09:50,681
- أحضرت بعض الخشب.
- أنا جاهز.

610
01:09:55,300 --> 01:09:59,437
أنا سعيد بإيقافك
ملابسه. أنا لا أمانع.

611
01:10:04,259 --> 01:10:06,937
يا له من يوم كان
هل ذهبت إلى الغابة؟

612
01:10:07,509 --> 01:10:09,807
- هل تتذكره؟
- لا.

613
01:10:10,467 --> 01:10:12,885
- ماذا تسأل؟
- فقط اذهب.

614
01:10:14,509 --> 01:10:16,677
ربما يوم السبت.

615
01:10:16,967 --> 01:10:19,100
لقد وجدوني في ذلك اليوم
كلير في الغابة؟

616
01:10:22,050 --> 01:10:25,724
نعم، يمكن أن يكون.
أعتقد ص في ذلك اليوم.

617
01:10:27,800 --> 01:10:30,017
لكن هذا لا يعني أنني كنت هناك
عندما ماتوا.

618
01:10:31,425 --> 01:10:34,471
- غالباً ما يعود القاتل
إلى مسرح الجريمة - من يقول؟

619
01:10:35,300 --> 01:10:38,844
- من أين لك هذا؟
- قرأت الروايات.

620
01:10:39,634 --> 01:10:41,186
إنه يتخيل الكثير!

621
01:10:42,342 --> 01:10:43,847
ربما تعرفت عليه.

622
01:11:19,133 --> 01:11:20,333
ما الأمر يا ماريانا؟

623
01:11:25,509 --> 01:11:27,061
المرأة غاضبة بشدة.

624
01:11:33,884 --> 01:11:35,093
ما هو الخطأ

625
01:11:38,175 --> 01:11:39,431
أخشى أنني حامل.

626
01:11:41,675 --> 01:11:42,885
أعتقد أنني كذلك.

627
01:11:45,133 --> 01:11:46,333
بالتأكيد؟

628
01:11:48,009 --> 01:11:49,644
بالتأكيد؟ لا.

629
01:11:51,092 --> 01:11:52,348
خائف فقط.

630
01:11:54,342 --> 01:11:57,720
- بمن كنتِ حاملاً؟
- حسنا، هذا كل شيء!

631
01:12:00,050 --> 01:12:01,306
الشيء اللعين!

632
01:12:03,259 --> 01:12:08,640
لم أجرؤ على الاعتراض.
وكان يزورني بين الحين والآخر.

633
01:12:11,634 --> 01:12:13,103
إنه شخص لطيف.

634
01:12:14,383 --> 01:12:16,967
وضعيفة جدا.
"ديزني كبيرة!"

635
01:12:17,425 --> 01:12:19,428
- لا يا ماريان؟
- لكن نعم.

636
01:12:21,342 --> 01:12:22,542
لكنه رجل وسيم.

637
01:12:25,175 --> 01:12:27,392
- هل تتحدث على الأقل؟
- نعم.

638
01:12:29,050 --> 01:12:32,179
أنا سعيد.
أعني...

639
01:12:33,175 --> 01:12:35,723
سأفعل لو كنت أعرف كيف
أنا لست حامل.

640
01:12:39,300 --> 01:12:43,389
لا تخافوا من أي شيء!
كم هو متأخر؟

641
01:12:45,134 --> 01:12:48,642
لقد كان أسبوع.
أو اثنين.

642
01:12:49,300 --> 01:12:52,062
لا بأس إذن! مرة واحدة بالنسبة لي
لقد تأخر شهرين.

643
01:12:52,384 --> 01:12:55,762
لم أكن حاملاً بعد.
لا تقلق!

644
01:12:57,925 --> 01:13:02,097
لا بأس.
سأذهب لرؤية السيدة جوين اليوم.

645
01:13:03,717 --> 01:13:07,474
فقط كن حذرا! إذا كانت المرأة
اكتشف أنك انتهيت!

646
01:13:08,259 --> 01:13:12,181
لا يوجد شيء للخوف. لا يأتي إلا عندما
إذا كانت المرأة ليست هنا.

647
01:13:12,800 --> 01:13:15,099
لن يبقى طويلا.
بمجرد أن تمتلئ، فإنه يذهب بعيدا.

648
01:13:17,384 --> 01:13:19,885
وإذا قبض علينا
ماذا سيكون؟

649
01:13:23,967 --> 01:13:27,641
- سوف يهرب من المنزل، وهذا من شأنه أن يكون!
- حسنا إذن؟

650
01:13:28,925 --> 01:13:30,125
لا بأس.

651
01:13:32,217 --> 01:13:35,227
- هل هو حقا ضعيف معك؟
- بالطبع أنت ضعيف!

652
01:13:38,092 --> 01:13:39,680
هل يقول حتى الكلمات؟

653
01:13:41,425 --> 01:13:42,625
ماذا يقول؟

654
01:13:43,967 --> 01:13:47,890
أدخل الباب،
تزرع بذورها.

655
01:13:49,092 --> 01:13:51,640
ثم يصدر أزيزًا.
انه يلهث.

656
01:13:54,217 --> 01:13:55,417
انه لطيف جدا.

657
01:14:04,134 --> 01:14:07,263
تعالي يا ماريانا!
علينا النزول الآن.

658
01:14:43,384 --> 01:14:44,584
روز المسكينة!

659
01:14:46,717 --> 01:14:48,685
القبطان يضع ختمه.

660
01:14:51,592 --> 01:14:55,468
- ماذا لو ذهبنا على أي حال؟ - لا
 �ري ذلك. المرأة سوف تعرف.

661
01:14:57,592 --> 01:14:59,311
المزاج فلفل ،

662
01:15:01,259 --> 01:15:02,977
ضربات البوق.

663
01:15:10,050 --> 01:15:12,302
الحرب تبدأ بالغناء..

664
01:15:14,717 --> 01:15:16,269
فهو ينزل من الجبل

665
01:15:18,675 --> 01:15:21,259
تجمدت ابتسامات البروسيين
با با با با بوم!

666
01:15:25,259 --> 01:15:29,016
الجندي الشجاع مع البوق،
المعركة تحتدم.

667
01:15:29,133 --> 01:15:33,436
وأضرب ضدها
با با با با بوم!

668
01:15:33,967 --> 01:15:35,935
أنا آسف لرؤيتك، سيستين!

669
01:15:36,509 --> 01:15:39,720
مأساة يا كابتن!
هذه ضربة رهيبة لها.

670
01:15:40,217 --> 01:15:43,642
- إنها! - مسكينة روز!
- أنا لا أسمي الوحدة!

671
01:15:44,175 --> 01:15:46,510
سيكون من الصعب تعويض الخسارة.

672
01:15:47,550 --> 01:15:49,055
يمكن للجميع التصويت.

673
01:15:49,550 --> 01:15:52,051
كان يعرف عاداته وأخطائه.

674
01:15:52,675 --> 01:15:55,437
- وتخيلتها.
- أنت تستطيع. لكن حتى لو كان كذلك،

675
01:15:55,675 --> 01:15:58,353
يجب أن أقول
ركضت ميتاً.

676
01:15:59,050 --> 01:16:02,013
لماذا قمنا بتعيين مساعد صغير؟
ولم يحرك حتى إصبعه الصغير.

677
01:16:02,259 --> 01:16:03,894
وكل شيء أصبح سيئا.

678
01:16:04,175 --> 01:16:06,641
لم أستطع حتى أكل بيضة
فقط بالطريقة التي أحبها.

679
01:16:07,050 --> 01:16:08,970
- كودار "دع!"
- أو إذا تحدثت معك،

680
01:16:09,134 --> 01:16:11,599
لقد صنع سيرك!
لأنه كان غيورا. مميت!

681
01:16:12,509 --> 01:16:14,974
وبينما كان يتحدث معي،
ليس بشريا.

682
01:16:15,092 --> 01:16:16,348
الجبن في منزلي!

683
01:16:16,884 --> 01:16:20,723
- غير عادلة مع روز.
- من الجيد أنه مات!

684
01:16:23,050 --> 01:16:26,890
لو كنت قد ماتت،
كانت روز ستحبه.

685
01:16:27,634 --> 01:16:31,177
كان لدي خدعة بالنسبة له،
الذي لم يكن ليضحك عليه.

686
01:16:31,342 --> 01:16:32,847
سأشرح.

687
01:16:34,092 --> 01:16:38,678
كل شيء في طلبي الأخير
لقد تركت منزلي، والمال، وكل شيء.

688
01:16:39,175 --> 01:16:43,430
- قال لي وجها لوجه.
- بالطبع، كلنا نعرف ذلك.

689
01:16:43,592 --> 01:16:46,306
لكنه لم يقل شيئا،
لأنك لم تعرف حتى

690
01:16:46,717 --> 01:16:48,969
أنني قدمت طلبًا جديدًا.

691
01:16:49,258 --> 01:16:52,186
الأول فارغ.
لم يكن ليحصل على ضرطة.

692
01:16:52,508 --> 01:16:54,843
حماقة المقدسة!
عبقري، أليس كذلك؟

693
01:16:55,717 --> 01:16:57,554
وماذا سيفعل الآن؟

694
01:16:59,050 --> 01:17:01,468
سؤال عظيم.
ذلك يعتمد.

695
01:17:02,384 --> 01:17:04,885
- شتاء؟
- هنالك! من

696
01:17:05,259 --> 01:17:07,973
- كيف تعرف؟
- باختصار عسكريا..

697
01:17:08,133 --> 01:17:10,681
لو كنت روز
سبعة امرأة.

698
01:17:11,509 --> 01:17:14,353
- والنظام النهائي؟
- أنا أخطط لذلك.

699
01:17:14,467 --> 01:17:16,719
- لا أستطيع الطبخ.
- سأطبخ عليه.

700
01:17:16,842 --> 01:17:20,101
سأفعل كل شيء من أجلك.
هناك العديد من الخبراء.

701
01:17:20,759 --> 01:17:23,224
على ما أتوقعه منك
أعتقد ذلك.

702
01:17:24,217 --> 01:17:27,595
- سوف تكون المفتاح في الحياة.
- أنت قليلا من ديزني.

703
01:17:27,759 --> 01:17:29,513
ليست صغيرة! كبير!

704
01:17:30,592 --> 01:17:33,093
حسنًا، سيستين؟
35 فرنك شهريا.

705
01:17:33,425 --> 01:17:35,926
من طاولة المزارع، حتى في الحديقة.
بالإضافة إلى الترتيب النهائي!

706
01:17:36,842 --> 01:17:39,722
- كيف تريد ذلك؟
- سأرى.

707
01:17:40,592 --> 01:17:42,429
وفي هذه الأثناء، ابحث عن صديق آخر!

708
01:17:42,592 --> 01:17:44,311
أنت في قبضتي، ديزني الصغيرة!

709
01:18:01,550 --> 01:18:05,687
قم برسم القليل من اللوحة.
سيكون لطيفا.

710
01:18:08,384 --> 01:18:12,520
مع الصوت:
"إلى الجيش الفرنسي"

711
01:18:16,634 --> 01:18:20,592
- أنا فقط لا أستطيع تركها
هنا مكاني. - ولم لا؟

712
01:18:21,717 --> 01:18:23,933
لأن لا. ليس بعد.

713
01:18:25,092 --> 01:18:28,766
- متى ستغادر أخيرًا؟
- حتى على الأقل نصف عام.

714
01:18:30,050 --> 01:18:34,305
- في وقت سابق قليلا أو في وقت لاحق.
ذلك يعتمد. - على ماذا يعتمد ذلك؟

715
01:18:35,425 --> 01:18:37,760
- من المقابلة: أي مقابلة؟
- من واحد منهم.

716
01:18:46,925 --> 01:18:49,391
بدونك
هذا المكان لا يطاق.

717
01:18:49,925 --> 01:18:52,177
أنا معتاد على وجوده هنا.

718
01:18:56,759 --> 01:18:59,603
لن يفوتك
لرؤيتنا؟

719
01:18:59,884 --> 01:19:01,934
أنا لا أتوسل
رفض مرة واحدة.

720
01:19:02,759 --> 01:19:04,015
ماذا رفضت؟

721
01:19:06,134 --> 01:19:07,804
إنه يفكر بي بشكل سيء.

722
01:19:10,425 --> 01:19:12,926
- لماذا يقول ذلك؟
- فقط اذهب.

723
01:19:13,550 --> 01:19:17,177
أنت تفكر في كل شيء!
أنا لم أرفض ذلك.

724
01:19:17,842 --> 01:19:19,098
أنا أفكر فقط.

725
01:19:20,259 --> 01:19:22,557
- لا تقفز إليه بدونه.
- إذا كان لديك الوقت.

726
01:19:22,675 --> 01:19:26,681
متى يغادر؟
ستة أيام أخرى.

727
01:19:29,842 --> 01:19:31,228
أحلم بك.

728
01:19:32,009 --> 01:19:36,311
إنه أمر بديهي! اصنع بذرة!
في الحال!

729
01:19:36,425 --> 01:19:38,724
هنا والآن!
جوزيف!

730
01:20:56,634 --> 01:20:59,348
اليهودي هو دودة العالم

731
01:20:59,467 --> 01:21:03,011
رسل دريفوس الـ12

732
01:22:38,509 --> 01:22:39,709
هيا!

733
01:23:39,675 --> 01:23:40,875
هذا أيضا!

734
01:24:18,050 --> 01:24:19,250
إذا قمت بالإشارة

735
01:24:21,383 --> 01:24:23,221
انزل إلى المرأة

736
01:24:24,508 --> 01:24:28,348
أنت لا تقول أي شيء. سوف تكون فخورا.
لا كلمة!

737
01:24:30,842 --> 01:24:33,852
إذا سارت الأمور على ما يرام،
سأغادر.

738
01:24:35,550 --> 01:24:41,062
يخرج كل ليلة في الساعة 11
من خلال النافذة، وعندما ترى الضوء،

739
01:24:42,050 --> 01:24:43,935
في اليوم التالي تركت عملك.

740
01:24:47,383 --> 01:24:51,686
ثم تأتي بعدي. في 11،
إلى حافة الغابة.

741
01:24:57,925 --> 01:25:00,852
سيدتي! سيدتي!

742
01:25:07,425 --> 01:25:10,969
- سيد!
- ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟

743
01:25:17,759 --> 01:25:20,011
- ما هو الخطأ؟ - لقد تعرضنا للسرقة.
- كيف؟!

744
01:25:20,509 --> 01:25:22,974
- ما الذي سرق؟
- كل شئ.

745
01:25:23,217 --> 01:25:26,097
- يا إلهي!
- أوه لا! ما الذي سرق؟

746
01:25:26,217 --> 01:25:28,137
انتظر دقيقة!
يا إلهي!

747
01:25:35,092 --> 01:25:37,261
الكلب ينبح!

748
01:25:45,217 --> 01:25:47,682
يا إلهي!

749
01:25:55,467 --> 01:26:01,179
الليلة أيضا!
يا إلهي، هذا كل شيء!

750
01:26:10,300 --> 01:26:12,054
فقير لي!
اهدأ يا عزيزي!

751
01:26:13,050 --> 01:26:15,812
لقد أخذوا كل شيء.
كل شيء، كل شيء!

752
01:26:16,592 --> 01:26:18,926
- حتى محتوى الخل.
- كل شئ!

753
01:26:19,092 --> 01:26:22,186
- رأس الكلب!
- والكلاب اللعينة؟!

754
01:26:22,342 --> 01:26:25,352
ما هم
إذا لم ينبحوا حتى؟

755
01:26:25,467 --> 01:26:28,050
" ديسيم، فقط اهدأ!

756
01:26:29,425 --> 01:26:30,625
ما الذي تفعله هنا؟

757
01:26:32,175 --> 01:26:35,684
أنت سخيف
مع وجهك، في قميص.

758
01:27:15,342 --> 01:27:18,802
وليس لأحد من وجهة النظر
هل تشك على سبيل المثال، المدرب؟

759
01:27:19,634 --> 01:27:22,312
لجوزيف؟
الشخص الأكثر تفانيًا لدينا.

760
01:27:22,925 --> 01:27:26,516
لدينا أكثر من 15 عاما.
تمثال الشرف!

761
01:27:26,800 --> 01:27:29,348
جوهرة.
سوف يموت من أجلنا.

762
01:27:34,759 --> 01:27:36,145
مرت الأيام والشهور.

763
01:27:36,675 --> 01:27:39,176
الشرطة طبعا
لم تجد شيئا.

764
01:27:39,842 --> 01:27:41,892
ظلت المسألة دون حل.

765
01:27:42,967 --> 01:27:47,055
وتبين أن السرقة
التي اتخذت من قبل المتخصصين الباريسيين.

766
01:27:47,592 --> 01:27:48,792
كبش فداء باريسي.

767
01:27:54,050 --> 01:27:57,226
- أنا متعب يا سيدتي.
- العجز يا يوسف!

768
01:27:57,467 --> 01:28:00,762
لسوء الحظ، هذا صحيح
انا بحاجة للراحة.

769
01:28:01,300 --> 01:28:04,891
- التحدث معه وانه سوف يحلها!
- هل ستغادر حقاً يا جوزيف؟

770
01:28:09,300 --> 01:28:12,974
- سأفتقدك كثيرا.
- شكرا لك سيدتي.

771
01:28:13,842 --> 01:28:15,042
أنا مستعد يا سيدي.

772
01:28:53,092 --> 01:28:56,682
أقسمت أنها كانت خادمة نموذجية
سأكون كذلك. إنها أيضًا جوهرة.

773
01:28:57,300 --> 01:29:01,437
لقد كدست كل شيء
مع قلبي. مع لطفي.

774
01:29:01,592 --> 01:29:05,929
خففت زوجتي.
شيئًا فشيئًا، أصبح صديقي تقريبًا.

775
01:29:58,883 --> 01:30:01,385
امرأة طويلة القامة وكبيرة في السن
أود أن تأخذ

776
01:30:02,300 --> 01:30:05,761
- مجرد البقاء لفترة أطول قليلا!
- دم علي يا سيدتي!

777
01:30:06,509 --> 01:30:09,602
- لا بد لي من العودة إلى المنزل.
- أنا أرفع المستوى.

778
01:30:09,925 --> 01:30:12,343
وستحصل على غرفة جميلة
في الطابق العلوي. حسنا، ما الأمر؟

779
01:30:13,508 --> 01:30:15,014
لا أستطيع البقاء.

780
01:30:17,967 --> 01:30:21,345
ولكن أنا معتاد على ذلك.
ليس لدي حظ.

781
01:30:45,509 --> 01:30:46,709
يقود!

782
01:30:48,883 --> 01:30:51,349
جوزف يحمل العلامة،
ماذا بحق الجحيم.

783
01:30:51,925 --> 01:30:55,386
يسعدني أن أكون "v".
سأفعل كل ما تطلبه.

784
01:30:55,675 --> 01:30:59,018
أذهب حيث يقول.
حتى في الخطيئة!

785
01:31:24,675 --> 01:31:27,887
يوميات خادمة

786
01:31:39,009 --> 01:31:42,019
من إخراج:

787
01:31:54,925 --> 01:31:57,426
كتب السيناريو:

788
01:31:59,050 --> 01:32:01,977
اوكتاف ميربو
مستوحى من رواية تحمل نفس العنوان

789
01:32:24,467 --> 01:32:26,552
تم تصويره بواسطة:

790
01:32:30,592 --> 01:32:33,554
الموسيقى:

791
01:32:57,550 --> 01:33:00,561
الاقتباس هو فيكتور هوغو
من قصيدة "السجين".

792
01:33:01,050 --> 01:33:03,551
ترجمة زولت هارسينيي.

793
01:33:14,592 --> 01:33:18,136
النص الهنغاري: البروفيسور شولتز


